ES
Permítame su tarjeta para hacerle la devolución por las molestias ocasionadas.
Observaciones:
EN
May I have your card to make a refund for all the inconveniences caused?
Observaciones:
DE
Würden Sie mir bitte Ihre Kreditkarte geben, damit ich Ihnen die entstandenen Unannehmlichkeiten erstatten kann?
Observaciones:
FR
Puis-je avoir votre carte afin de vous rembourser pour les désagréments causés ?
Observaciones: Inversión verbo sujeto: je peux > puis-je.